LATEST ARTICLES

VMMRC Memorial Lecture 31 October 2021

Vakkom Moulavi Memorial and Research Centre
Memorial Lecture 2021

7.00 PM 31 October 2021

โ€œA comparative understanding of modern majoritarianismโ€
Memorial Lecture by
MUKUL KESAVAN
Writer and Historian
Jamia Millia Islamia, New Delhi

Chair
SHAJAHAN MADAMPAT
Writer and Cultural Critic

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/81718806009?pwd=ZHVaTmRhVnFkdXFHZTNrVzhIblVzZz09

Meeting ID: 817 1880 6009
Passcode: vmmrc1873
Or Watch LIVE on YouTube
https://youtu.be/Ysz-AXkcvm0



MUKUL KESEVAN is well known writer, commentator and historian, who currently teaches in the Department of History and Culture at Jamia Millia Islamia, New Delhi. After his higher studies at the University of Delhi and University of Cambridge, Mukul began his academic career at Jamia Millia Islamia. He also taught at St. Stephenโ€™s College, New Delhi, served as Writer-in-Residence, University of Kent in Canterbury under the Charles Wallace Fellowship, and Research Fellow, Nehru Memorial Museum & Library, New Delhi. Mukulโ€™s works include internationally acclaimed Looking Through Glass (Chatto & Windus), Secular Common Sense (Penguin India), Men in White (Penguin), The Ugliness of the Indian Male and Other Propositions (Black Kite), Homeless on Google Earth (The Orient Blackswan), Civil Lines (HarperCollins) etc. Mukulโ€™s columns have appeared in The Telegraph, Cricinfo, Outlook Magazine, Mint, The Times of India, The Hindu, The Guardian, BookForum, The Times Literary Supplement, Wisden Cricket Asia, The Wisden Cricketer etc.



SHAJAHAN MADAMPAT is a writer and cultural critic, writing in Malayalam, English and in Arabic. His writings include God is neither a Khomeini nor a Mohan Bhagawat and numerous essays and articles published in leading journals and newspapers such as Economic and Political Weekly, The Hindu, Huffington Post, Outlook, Gulf News, Khaleej Times, Bahrain Tribune, Biblio, Mainstream, etc. Shajahan, an alumnus of Jawaharlal Nehru University, currently lives and works in Abu Dhabi.

Talented Students Honoured for Outstanding Success

As part of the Praveshanolsavam, the Vakkom Moulavi Memorial and Research Centre organised (VMMRC) an award ceremony to honour the talented students of Vakkom Government Vocational Higher Secondary School who achieved outstanding success in various subjects during the 2025โ€“26 academic year. Attingal DySP Mr. G. Santhosh attended as the chief guest. The ceremony was presided over by the School PTA President, Mr. Ashokan, and speeches were delivered by Principal Mr. Shaji M.V. and District Panchayat Member Ms. Sheela, among others.
The VMMRC functionaries distributed meritorious awards to three bright students who achieved academic excellence: Anamika Sabu (Higher Secondary Commerce topper) was awarded the S. Muhammad Abda Memorial Award. Nileena A. (Higher Secondary Science topper) received the Dr. M. Sabir Memorial Award. Nived Naiju (Vocational Higher Secondary topper) was presented with the Swadeshabhimani Memorial Award.

Each award, given in recognition of the studentโ€™ high success, consisted of a cash prize and a memento. Felicitations and wishes were offered by, Ms. Geethu Suresh (Block Panchayat President), Mr. Vakkom Sajeev (Vakkom Grama Panchayat President), Ms. Newton Akbar (Grama Panchayat Vice President), Mr. Manu (Panchayat Member), Mr. Akbar A. (SMC Chairman), Ms. Shaila (MPTA President), Mr. Shabeer (CPTA Vice President), Ms. Shameem (VHSE Principal), Ms. Beena (UPSA Senior Teacher).

Mr. Maneesh spoke representing ‘Nanma’โ€”the schoolโ€™s 1988 SSLC batch alumni groupโ€”alongside Ms. Sheeba A. Nair (Higher Secondary Staff Secretary).

VMMRC Joint Secretary Mr. Abdul Nahas, Ms. O. Saleema, and Ms. Shaheen Nadeem were present on the occasion.

VMMRC provides books and study materials

The Vakkom Moulavi Memorial Research Centre (VMMRC) has distributed books and essential study materials to 20 selected students within the Vakkom Grama Panchayat for the upcoming 2026-27 academic year on Monday, 25 May 2026.

The distribution ceremony was held on the campus of the Government New Lower Primary School (New LPS), Writeravila. The initiative aims to support young learners from the local community as they prepare to begin their new school term. Among those attended the event include Mr. Akbar Shah (School Headmaster), Mr. Fousy, Mr. Sabeer (School Managing Committee Member), and representatives from the Vakkom Moulavi Memorial Research Centre: Mr. Nahas Abdul Haq, Mrs. Shaheen Nadeem, Mrs. O. Saleema, Mr. O. A. Halim, and Mrs. Shabeera Mini.

This was part of local community outreach programmes undertaken by VMMRC to ensure children from all socio-economic backgrounds have access to basic schooling supplies before the academic year begins in June.



เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฟเดจเดฟเดฏเดฎเด™เตเด™เตพ เดธเตเดคเตเดฐเต€เด•เตพเด•เตเด•เต เดตเดฒเดฟเดฏ เดตเต†เดฒเตเดฒเตเดตเดฟเดณเดฟ, เดกเต‹. เด–เดฆเต€เดœ เดฎเตเด‚เดคเดพเดธเต

เด•เต‡เดฐเดณเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต†เดฏเตเด‚ เดคเดฟเดฐเตเดตเดฟเดคเดพเด‚เด•เต‚เตผ เดจเดพเดŸเตเดŸเตเดฐเดพเดœเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต†เดฏเตเด‚ เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเดธเดฎเดฐ เดšเดฐเดฟเดคเตเดฐเดคเตเดคเดฟเดฒเต† เด…เดตเดฟเดธเตเดฎเดฐเดฃเต€เดฏเดฎเดพเดฏ เด’เดฐเต‡เดŸเดพเดฃเต เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟเดฏเตเด‚ เดธเตเดตเดฆเต‡เดถเดพเดญเดฟเดฎเดพเดจเดฟ เดฐเดพเดฎเด•เตƒเดทเตเดฃเดชเดฟเดณเตเดณเดฏเตเด‚ เดšเต‡เตผเดจเตเดจเต เด…เด•เตเดทเดฐเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เดจเดฏเดฟเดšเตเดš เดฌเต—เดฆเตเดงเดฟเด• เดตเดฟเดชเตเดฒเดตเดฎเต†เดจเตเดจเต เดชเตเดฐเดฎเตเด– เดธเดพเดนเดฟเดคเตเดฏเด•เดพเดฐเดฟเดฏเตเด‚ เด•เต‡เดฐเดณ เดธเดพเดนเดฟเดคเตเดฏ เด…เด•เตเด•เดพเดฆเดฎเดฟ เดฎเตเตป เดตเตˆเดธเต เดชเตเดฐเดธเดฟเดกเดจเตเดฑเตเดฎเดพเดฏ เดกเต‹. เด–เดฆเต€เดœ เดฎเตเด‚เดคเดพเดธเต เดชเดฑเดžเตเดžเต. เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เดธเตเดฎเดพเดฐเด• เด—เดตเต‡เดทเดฃ เด•เต‡เดจเตเดฆเตเดฐเด‚ (VMMRC) เดธเด‚เด˜เดŸเดฟเดชเตเดชเดฟเดšเตเดš เด…เดจเตเดธเตเดฎเดฐเดฃ เดชเตเดฐเดญเดพเดทเดฃเด‚ เดจเดŸเดคเตเดคเตเด•เดฏเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต เด…เดตเตผ. เดฐเดฃเตเดŸเต เดชเต‡เตผเด•เตเด•เตเด‚ เดœเต€เดตเดฟเดคเดคเตเดคเดฟเตฝ เดเดฑเต† เด•เดทเตเดŸ เดจเดทเตเดŸเด™เตเด™เตพ เดตเดฐเตเดคเตเดคเดฟ เดตเต†เดšเตเดš เดธเดพเดนเดธเดฟเด• เดชเตเดฐเดตเตƒเดคเตเดคเดฟ. เด…เดคเตเดคเดฐเด‚ เดšเต†เดฑเตเดคเตเด‚ เดตเดฒเตเดคเตเดฎเดพเดฏ เดธเดพเดนเดธเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเต‚เดŸเต†เดฏเดพเดฃเดฒเตเดฒเต‹ เดšเดฐเดฟเดคเตเดฐเด‚ เดŽเดจเตเดจเตเด‚ เดฎเตเดจเตเดจเต‹เดŸเตเดŸเต เดชเต‹เดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเตเดณเดคเตเด‚. เดฎเตเดธเตเดฒเดฟเด™เตเด™เตพ เด…เดชเดฐเดตเตฝเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเต เด•เตŠเดฃเตเดŸเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดตเตผเดคเตเดคเดฎเดพเดจ เดฐเดพเดทเตเดŸเตเดฐเต€เดฏ เด•เดพเดฒเดพเดตเดธเตเดฅเดฏเดฟเตฝ เดŽเดŸเตเดคเตเดคเต เดชเดฑเดฏเต‡เดฃเตเดŸ เดฎเดฑเตเดฑเดจเต‡เด•เด™เตเด™เตพ เดชเต‹เดฒเต†เดคเตเดคเดจเตเดจเต†, เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟเดฏเตเดŸเต† เดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏ เดธเดฎเดฐ เดธเด‚เดญเดพเดตเดจเดฏเต† เดธเตเดฎเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเตฝ เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เดชเตเดฐเดธเด•เตเดคเดฟเดฏเตเดฃเตเดŸเต, เดกเต‹. เด–เดฆเต€เดœ เดฎเตเด‚เดคเดพเดธเต เดชเดฑเดžเตเดžเต.

เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เดคเตปเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดธเดฟเดฆเตเดงเต€เด•เดฐเดฃเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเต‚เดŸเต†เดฏเตเด‚ เดชเตเดฐเดญเดพเดทเดฃเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเต‚เดŸเต†เดฏเตเด‚ เดถเด•เตเดคเดฎเดพเดฏเดฟ เด‡เดŸเดชเต†เดŸเตเดŸ เดฎเดฑเตเดฑเตŠเดฐเต เดฎเต‡เด–เดฒ เดธเตเดตเดฎเดคเดจเดตเต€เด•เดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเตปเตเดฑเต†เดคเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เด…เดจเตเดงเดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เตเด‚ เด…เดจเดพเดšเดพเดฐเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เตเด‚ เดŽเดคเดฟเดฐเต†เดฏเตเด‚ เดฎเดฒเดฏเดพเดณ เดญเดพเดทเดฏเตเด‚ เด†เดงเตเดจเดฟเด•เดตเดฟเดฆเตเดฏเดพเดญเตเดฏเดพเดธเดตเตเด‚ เด…เดตเด—เดฃเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดธเดฎเตเดฆเดพเดฏเดคเตเดคเดฟเตปเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดตเดฃเดคเดฏเตเด•เตเด•เต†เดคเดฟเดฐเต†เดฏเตเด‚ เดธเตเดคเตเดฐเต€ เดตเดฟเดตเต‡เดšเดจเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต†เดคเดฟเดฐเต†เดฏเตเด‚ เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเด‚ เดถเด•เตเดคเดฎเดพเดฏเดฟ เดชเตเดฐเดคเดฟเด•เดฐเดฟเดšเตเดšเต. เดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเด‚(เดคเต—เดนเต€เดฆเต) เดŽเดจเตเดจเดคเต เดชเต‹เดฒเต†เดคเตเดคเดจเตเดจเต† เดชเตเดฐเดงเดพเดจเดฎเดพเดฃเต เดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเดฟเด•เตเด•เต เด…เดจเตเดตเดฆเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸเดฟเดŸเตเดŸเตเดณเตเดณ เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐเดตเดฟเดงเดฟเด•เตเด•เตเดณเตเดณ เด…เดจเตเดตเดพเดฆเด‚ (เด‡เดœเตเดคเตเดคเดฟเดนเดพเดฆเต) เดŽเดจเตเดจเต เดจเตเดฏเดพเดฏเดฏเตเด•เตเดคเด‚ เดตเดพเดฆเดฟเดšเตเดšเตเดฑเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเด‚. เด…เดคเตเด•เตŠเดฃเตเดŸเต เดคเดจเตเดจเต†, เดฎเตเดธเตเดฒเดฟเด‚ เดชเตเดฐเตเดทเดจเต†เดชเตเดชเต‹เดฒเต† เด…เดตเด•เดพเดถเด™เตเด™เดณเตเด‚ เดธเดพเดฎเต‚เดนเตเดฏเดฌเดจเตเดงเด™เตเด™เดณเตเด‚ เดจเดฟเดฒเดจเดฟเตผเดคเตเดคเดพเตป เดธเตเดคเตเดฐเต€เด•เตเด•เตเด‚ เด‡เดธเตเดฒเดพเดฎเดฟเตฝ เดคเตเดฒเตเดฏเด…เดตเดธเดฐเด™เตเด™เตพ เดฒเดญเดฟเด•เตเด•เต‡เดฃเตเดŸเดคเดพเดฃเต เดŽเดจเตเดจ เด•เดพเดฐเตเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเดคเตเดคเดฟเดจเต เดธเด‚เดถเดฏเดฎเดฟเดฒเตเดฒ, เดกเต‹. เด–เดฆเต€เดœ เดชเดฑเดžเตเดžเต.

เด‡เดธเตเดฒเดพเดฎเดฟเตปเตเดฑเต† เดเด•เดฆเตˆเดตเดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเด‚ เดŽเดจเตเดจ เด†เดถเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ เดตเต†เดณเตเดณเด‚ เดšเต‡เตผเด•เตเด•เดพเตป เด† เดฎเดคเดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเดฟ เด’เดฐเดฟเด•เตเด•เดฒเตเด‚ เดคเดฏเตเดฏเดพเดฑเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเดฟเดฒเตเดฒเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚, เดŽเดฒเตเดฒเดพ เดฎเดคเด™เตเด™เดณเตเดŸเต†เดฏเตเด‚ เดฎเดจเตเดทเตเดฏ เดฌเดจเตเดงเด™เตเด™เดณเต† เดธเด‚เดฌเดจเตเดงเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด…เดŸเดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดพเดถเดฏเด™เตเด™เตพ เดธเดฎเดพเดจเดฎเดพเดฃเต เดŽเดจเตเดจเดฆเตเดฆเต‡เดนเด‚ เดฎเดจเดธเตเดธเดฟเดฒเดพเด•เตเด•เดฟ. เดˆเด†เดถเดฏเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเต‚เดจเตเดจเดฟ เด•เดพเดฒเดคเตเดคเดฟเดฒเต‚เดŸเต† เด•เดŸเดจเตเดจเต เดชเต‹เดตเตเดฎเตเดชเต‹เตพ เด…เดชเตเดชเดชเตเดชเต‹เดดเดคเตเดคเต† เดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเด•เตพเด•เตเด•เดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เดฏเตเด•เตเดคเดฟเดตเดฟเดšเดพเดฐเด‚, เดชเตŠเดคเตเดจเดจเตเดฎ, เดจเต€เดคเดฟ เดŽเดจเตเดจเดฟเดต เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดฟเดšเตเดšเต เดฒเต—เด•เดฟเด•เดตเดฟเดทเดฏเด™เตเด™เตพ เดญเต‡เดฆเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดพเด‚ เดŽเดจเตเดจเตเด‚ เด–เตเตผเด†เดจเดฟเดฒเตเด‚ เดจเดฌเดฟเดตเดšเดจเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเตเด‚ เดตเดฟเดถเตเดตเดพเดธเดฎเตผเดชเตเดชเดฟเดšเตเดšเต เด•เต†เดพเดฃเตเดŸเต เดคเดจเตเดจเต† เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเด‚ เดชเดฑเดฏเตเดจเตเดจเต.

เด†เดงเตเดจเดฟเด•เด•เดพเดฒเดคเตเดคเต เดตเดฟเดฆเตเดฏเดพเดญเตเดฏเดพเดธเด‚ เดจเต‡เดŸเดฟ เดœเดจเดพเดงเดฟเดชเดคเตƒ เด…เดตเด•เดพเดถเดฌเต‹เดงเดคเตเดคเต‹เดŸเต† เดฎเตเดจเตเดจเต‹เดŸเตเดŸเต เดตเดฐเตเดจเตเดจ เดฎเตเดธเตเดฒเดฟเด‚ เดธเตเดคเตเดฐเต€เด•เตเด•เต เดเดฑเตเดฑเดตเตเด‚ เดตเดฒเดฟเดฏ เดตเต†เดฒเตเดฒเตเดตเดฟเดณเดฟเดฏเดพเดฏเดฟ เดจเดฟเตฝเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เด’เดฐเดฟเด•เตเด•เดฒเตเด‚ เดฎเดพเดฑเตเดฑเดคเตเดคเดฟเดจเต เดตเดฟเดงเต‡เดฏเดฎเดพเด•เดพเตป เดชเดพเดŸเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดค เดฆเตˆเดตเดตเดšเดจเด™เตเด™เดณเต†เดจเตเดจ เดชเต‡เดฐเดฟเตฝ เดจเดฟเดฒเดจเดฟเตผเดคเตเดคเดฟเด•เตเด•เตŠเดฃเตเดŸเตเดชเต‹เดฐเตเดจเตเดจ เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฟเดจเดฟเดฏเดฎเด™เตเด™เดณเดพเดฃเต (Personal laws). เดชเตเดฐเดงเดพเดจเดฎเดพเดฏเดฟ เด…เดตเดฏเดฟเดฒเต† เดชเดฟเดจเตเดคเตเดŸเตผเดšเตเดšเดพเดตเด•เดพเดถ เดจเดฟเดฏเดฎเด‚. เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เด‰เดฏเตผเดคเตเดคเดฟเดชเตเดชเดฟเดŸเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เด‡เดธเตเดฒเดพเดฎเดฟเด•เดพเดถเดฏเด™เตเด™เดณเดพเดฏ เดธเดฎเดคเตเดตเด‚, เดจเต€เดคเดฟ, เดธเตเดตเดคเดจเตเดคเตเดฐ เดจเตเดฏเดพเดฏเดตเดฟเดšเดพเดฐเด‚ เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเตเด•เตเด•เต เดตเดฟเดฐเตเดฆเตเดงเดฎเดพเดฃเดคเต, เดกเต‹. เด–เดฆเต€เดœ เดฎเตเด‚เดคเดพเดธเต เดชเดฑเดžเตเดžเต.

FORGEM (Forum For Gender Equality among Muslims) เดŽเดจเตเดจ เดธเด‚เด˜เดŸเดจเดฏเตเดŸเต† เดชเตเดฐเดคเดฟเดจเดฟเดงเดฟเดฏเดพเดฏเดฟ เดกเตฝเดนเดฟเดฏเดฟเตฝ Family -Law & Democracy เดถเดฟเตฝเดชเตเดชเดถเดพเดฒเดฏเดฟเตฝ เดชเด™เตเด•เต†เดŸเตเดคเตเดคเดชเตเดชเต‹เตพ เดฎเตเดชเตเดชเดคเต‹เดณเด‚ เดชเตเดฐเดคเดฟเดจเดฟเดงเดฟเด•เดณเตเดŸเต† เดชเตเดฐเดฌเดจเตเดงเด™เตเด™เดณเดฟเดฒเดพเดฏเดฟ เด‡เดจเตเดคเตเดฏเดฏเตเดŸเต† เดฌเดนเตเดธเตเดตเดฐ เดธเด‚เดธเตเด•เตƒเดคเดฟเด•เตเด•เด•เดคเตเดคเต เดจเดฟเดฏเดฎเด•เตเด•เตเดฐเตเด•เตเด•เตเด•เตพ เดŽเด™เตเด™เดจเต†เดฏเดพเดฃเต เด•เตเดŸเตเด‚เดฌ เดฌเดจเตเดงเด™เตเด™เดณเต†, เดชเตเดฐเดคเตเดฏเต‡เด•เดฟเดšเตเดšเต เดธเตเดคเตเดฐเต€เดœเต€เดตเดฟเดคเด™เตเด™เดณเต†, เดฌเดพเดงเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เดŽเดจเตเดจเดคเดฟเตปเตเดฑเต† เดตเตˆเดตเดฟเดงเตเดฏเดฎเดพเตผเดจเตเดจ เดšเดฟเดคเตเดฐเด™เตเด™เตพ เดฒเดญเดฟเด•เตเด•เตเด•เดฏเตเดฃเตเดŸเดพเดฏเดฟ. เดฎเตเดธเตเดฒเดฟเด‚ เดธเตเดคเตเดฐเต€ เดˆ เด†เดงเตเดจเดฟเด• เด•เดพเดฒเดคเตเดคเตเด‚ เดฐเดฃเตเดŸเดพเด‚ เด•เดฟเดŸ เดœเดจเตเดฎเด™เตเด™เดณเดพเดฏเดฟ เด•เดดเดฟเดฏเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เดตเดฐเตเดจเตเดจเดคเต เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟเดฏเต†เดชเตเดชเต‹เดฒเตเดณเตเดณ เดธเดพเดฎเต‚เดนเตƒเดชเดฐเดฟเดทเตเด•เตผเดคเตเดคเดพเด•เตเด•เดณเตเดŸเต† เดตเดพเด•เตเด•เตเด•เตพ เดถเดฐเดฟเดฏเดพเดฏ เดฐเต€เดคเดฟเดฏเดฟเตฝ เด‰เตพเด•เตเด•เตŠเดณเตเดณเดพเดคเตเดคเดคเต เด•เตŠเดฃเตเดŸเตเด‚ เด•เดพเดฒเดคเตเดคเดฟเดจเดจเตเดธเดฐเดฟเดšเตเดšเต เดธเดพเด‚เดธเตเด•เดพเดฐเดฟเด•เต‹เดจเตเดจเดคเดฟ เดŽเดจเตเดจ เด†เดถเดฏเด‚ เดชเตเดฐเตเดทเดจเต‡เดคเตƒเดคเตเดตเด‚ เดเดฑเตเดฑเต†เดŸเตเด•เตเด•เดพเตป เดตเดฟเดธเดฎเตเดฎเดคเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต เด•เตŠเดฃเตเดŸเตเดฎเดพเดฃเต เดŽเดจเตเดจเต เดชเดฑเดฏเต‡เดฃเตเดŸเดฟ เดตเดฐเตเด‚, เดกเต‹. เด–เดฆเต€เดœ เดฎเตเด‚เดคเดพเดธเต เดชเดฑเดžเตเดžเต.

เดธเตเดคเตเดฐเต€ เด…เดตเด•เดพเดถเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต เดตเต‡เดฃเตเดŸเดฟเดฏเตเดณเตเดณ เด‡เดจเตเดจเดคเตเดคเต† เดชเต‹เดฐเดพเดŸเตเดŸเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เต†เดฒเตเดฒเดพเด‚ เด†เดถเด™เตเด• เดชเด•เตผเดจเตเดจเต เด•เตŠเดฃเตเดŸเต เดฎเตเดธเตเดฒเดฟเด‚ เดธเดฎเตเดฆเดพเดฏเดคเตเดคเดฟเตปเตเดฑเต† เดฎเตŠเดคเตเดคเด‚ เด…เดชเดฐเดตเตฝเด•เตเด•เดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเตปเต†เดฑ เดชเตเดฐเดถเตเดจเด‚ เดจเดฟเดฒเดจเดฟเตฝเด•เตเด•เตเดจเตเดจเตเดตเต†เด™เตเด•เดฟเดฒเตเด‚ เดฎเตเดธเตเดฒเดฟเด‚ เดธเตเดคเตเดฐเต€เดฏเตเดŸเต† เด‰เดฃเตผเดตเตเดตเตเด‚ เดชเต‹เดฐเดพเดŸเตเดŸเด™เตเด™เดณเตเด‚ เด‡เดจเตเดจเต เดเดฑเต† เดชเตเดฐเดธเด•เตเดคเด‚ เดคเดจเตเดจเต†เดฏเต†เดจเตเดจเต เดกเตฝเดนเดฟ เดถเดฟเตฝเดชเตเดชเดถเดพเดฒ เดตเดฟเดฒเดฏเดฟเดฐเตเดคเตเดคเตเด•เดฏเตเดฃเตเดŸเดพเดฏเดฟ. เดชเดฒเดฐเตเด‚ เดšเต‚เดฃเตเดŸเดฟเด•เตเด•เดพเดŸเตเดŸเดฟเดฏเดคเต เดธเดฟ. เดŽ. เดŽ. เดตเดฟเดฐเตเดฆเตเดง เดธเดฎเดฐเดคเตเดคเดฟเดฒเต† เดธเตเดคเตเดฐเต€ เดชเด™เตเด•เดพเดณเดฟเดคเตเดคเดฎเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต เดคเดพเดจเตเด‚. เดชเตเดคเดฟเดฏ เด•เดพเดฒเดคเตเดคเต เดฎเตเดธเตเดฒเดฟเด‚ เดธเตเดคเตเดฐเต€เดฏเตเดŸเต† เดชเด™เตเด•เดพเดณเดฟเดคเตเดคเดคเตเดคเต† เด…เดตเด—เดฃเดฟเดšเตเดšเต เด•เตŠเดฃเตเดŸเตเดณเตเดณเตŠเดฐเต เดธเดพเดฎเตเดฆเดพเดฏเดฟเด•เดฎเตเดจเตเดจเต‡เดฑเตเดฑเดตเตเด‚ เดชเตเดฐเดคเดฟเดฐเต‹เดงเด™เตเด™เดณเตเด‚ เด…เดธเดพเดงเตเดฏเดฎเดพเดฃเต เดŽเดจเตเดจเดคเดพเดฃเต เดฏเดพเดฅเดพเตผเดคเตเดฅเตเดฏเด‚, เดกเต‹. เด–เดฆเต€เดœ เดชเดฑเดžเตเดžเต.

เด…เดงเตเดฏเด•เตเดท เดชเตเดฐเดธเด‚เด—เดคเตเดคเดฟเตฝ เดฎเดฒเดฏเดพเดณเด‚ เดฎเดฟเดทเตป เดฎเตเตป เดกเดฏเดฑเด•เตเดŸเตผ เดถเตเดฐเต€เดฎเดคเดฟ เดธเตเดœ เดธเตเดธเตป เดœเต‹เตผเดœเต เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟเดฏเตเดŸเต† เดตเดฟเดŸเตเดŸเตเดตเต€เดดเตเดšเดฏเดฟเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดค เดชเต‹เดฐเดพเดŸเตเดŸเดตเต€เดฐเตเดฏเดคเตเดคเต†เดฏเตเด‚ เดฆเต€เตผเด˜เดตเต€เด•เตเดทเดฃเดคเตเดคเต†เดฏเตเด‚ เดธเตเดฎเดฐเดฟเดšเตเดšเต. เดญเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเตเด‚ เด•เตเดŸเดฟเดฒเดคเดจเตเดคเตเดฐเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เตเด‚ เด’เดฐเต เดธเดฎเต‚เดนเดคเตเดคเต† เดตเดณเตผเดคเตเดคเดพเตป เด•เดดเดฟเดฏเดฟเดฒเตเดฒ เดŽเดจเตเดจ เด‰เดฑเดšเตเดš เดฌเต‹เดงเตเดฏเดฎเดพเดฃเต เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดจเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด…เดŸเดฟเดธเตเดฅเดพเดจเดฎเต†เดจเตเดจเต เด…เดตเตผ เดจเดฟเดฐเต€เด•เตเดทเดฟเดšเตเดšเต. ” เดญเดฏเด•เต—เดŸเดฟเดฒเตเดฒเตเดฏ เดฒเต‹เดญเด™เตเด™เตพ เดตเดณเตผเด•เตเด•เดฟเดฒเตเดฒเตŠเดฐเต เดจเดพเดŸเดฟเดจเต†” เดŽเดจเตเดจ เดฎเต—เดฒเดตเดฟเดฏเตเดŸเต† เดชเดคเตเดฐเดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดจ เด†เดชเตเดคเดตเดพเด•เตเดฏเด‚ เด‡เดจเตเดจเดคเตเดคเต† เด•เดพเดฒเด˜เดŸเตเดŸเดคเตเดคเดฟเตฝ เดตเดฒเดฟเดฏ เดชเตเดฐเดธเด•เตเดคเดฟเดฏเตเดณเตเดณเดคเดพเดฃเต†เดจเตเดจเต เด…เดตเตผ เดšเต‚เดฃเตเดŸเดฟเด•เตเด•เดพเดŸเตเดŸเดฟ. เดœเดพเดคเดฟเดฏเตเดŸเต†เดฏเตเด‚ เดฎเดคเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต†เดฏเตเด‚ เดชเต‡เดฐเดฟเตฝ เดธเดฎเต‚เดนเดคเตเดคเดฟเตฝ เดชเดฟเดจเตเดคเดฟเดฐเดฟเดชเตเดชเตป เดชเตเดฐเดตเดฃเดคเด•เตพ เดถเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเดจเตเดจ เดˆ เด•เดพเดฒเดคเตเดคเต, เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เด‰เดฏเตผเดคเตเดคเดฟเดชเตเดชเดฟเดŸเดฟเดšเตเดš เดฒเดฟเด‚เด—เดจเต€เดคเดฟเดฏเตเด‚ เดœเดจเดพเดงเดฟเดชเดคเตเดฏ เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด™เตเด™เดณเตเด‚ เด†เดงเตเดจเดฟเด• เด•เต‡เดฐเดณเดคเตเดคเดฟเดจเต เดตเดฒเดฟเดฏเตŠเดฐเต เดฆเดฟเดถเดพเดฌเต‹เดงเดฎเดพเดฃเต เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจเดคเต†เดจเตเดจเตเด‚ เด…เดตเตผ เด•เต‚เดŸเตเดŸเดฟเดšเตเดšเต‡เตผเดคเตเดคเต.

เดšเดŸเด™เตเด™เดฟเตฝ 2025 เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เดธเตเดฎเดพเดฐเด• เดชเตเดฐเดธเตโ€Œเด•เดพเดฐเด‚ เดฎเตเดคเดฟเตผเดจเตเดจ เดŽเดดเตเดคเตเดคเตเด•เดพเดฐเดจเตเด‚ เดฎเดพเดงเตเดฏเดฎ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเด•เดจเตเดฎเดพเดฏ เดถเตเดฐเต€.เดœเดฟ.เดชเตเดฐเดฟเดฏเดฆเตผเดถเดจเดจเต เดฎเดพเดงเตเดฏเดฎเดฐเด‚เด—เดคเตเดคเต† เดฎเดฟเด•เดšเตเดš เดธเต‡เดตเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเด‚ เดชเดคเตเดฐเดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเดพเดฏเตเดณเตเดณ เดชเตเดฐเดฟเดฏเดฆเตผเดถเดจเดจเตเดฑเต† เดฎเดฟเด•เดšเตเดš เดธเด‚เดญเดพเดตเดจเด•เดณเต†เดฏเตเด‚ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดจเด™เตเด™เดณเต†เดฏเตเด‚ เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดฟเดšเตเดšเต เดจเตฝเด•เดฟ. เด…เดงเตเดฏเดพเดชเด•เดจเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจ เดชเตเดฐเดฟเดฏเดฆเตผเดถเดจเตป เดฆเต€เตผเด˜เด•เดพเดฒเด‚ เดฎเดฒเดฏเดพเดณ เดฎเดจเต‹เดฐเดฎเดฏเดฟเตฝ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเดšเตเดšเต. 1992 เดฎเตเดคเตฝ 1995 เดตเดฐเต† เดŽเดธเต.เดŽเตป.เดกเดฟ. เดชเดฟ เดฏเต‹เด—เด‚ เดตเตˆเดธเต เดชเตเดฐเดธเดฟเดกเดจเตเดฑเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. ‘เดฏเต‹เด—เดจเดพเดฆเด‚’ เดฎเดพเดธเดฟเด•เดฏเตเดŸเต† เดŽเด•เตเดธเดฟเด•เตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดตเต เดŽเดกเดฟเดฑเตเดฑเดฑเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เดญเดพเดทเดพเดชเต‹เดทเดฟเดฃเดฟเดฏเดฟเตฝ ‘เดชเดดเดฎเดฏเดฟเตฝเดจเดฟเดจเตเดจเต’ เดŽเดจเตเดจ เดชเดฐเดฎเตเดชเดฐ เดชเตเดฐเดธเดฟเดฆเตเดงเต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดšเตเดตเดฐเตเดจเตเดจเต. เดจเดฟเดฐเดตเดงเดฟ เด—เตเดฐเดจเตเดฅเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดพเดฃเต. `เดถเตเดฐเต€เดจเดพเดฐเดพเดฏเดฃเด—เตเดฐเต เดธเตเดตเตผเดฃเดฐเต‡เด–เด•เตพ’ `เด•เตเดฎเดพเดฐเดจเดพเดถเดพเดจเตเดฑเต† เดฎเตเด–เดชเตเดฐเดธเด‚เด—เด™เตเด™เตพ’, `เด†เดถเดพเดจเตเดฑเต† เด…เดฑเดฟเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเดพเดคเตเดค เดฎเตเด–เด™เตเด™เตพ’, `เดชเตเดฐเดœเดพเดธเดญเดพ เดชเตเดฐเดธเด‚เด—เด™เตเด™เตพ’ `เดฎเตบเดฎเดฑเดžเตเดž เดฎเดพเดธเดฟเด•เดพ เดชเด เดจเด™เตเด™เตพ’, เดชเดดเดฎเดฏเดฟเตฝเดจเดฟเดจเตเดจเตโ€™ โ€˜เดญเดพเดทเดพเดชเต‹เดทเดฟเดฃเดฟ เดธเดญ: เดšเดฐเดฟเดคเตเดฐ เดชเด เดจเด‚โ€™, โ€˜เด•เต‡เดฐเดณ เดธเดพเดนเดฟเดคเตเดฏ เดจเดตเต‹เดคเตเดฅเดพเดจเด‚,’ เดคเตเดŸเด™เตเด™เดฟเดฏเดตเดฏเดพเดฃเต เดชเตเดฐเดงเดพเดจ เด•เตƒเดคเดฟเด•เตพ. เด•เต‡เดฐเดณ เดธเดพเดนเดฟเดคเตเดฏ เด…เด•เตเด•เดพเดฆเดฎเดฟเดฏเตเดŸเต† เดธเดฎเด—เตเดฐ เดธเด‚เดญเดพเดตเดจเดพ เดชเตเดฐเดธเตโ€Œเด•เดพเดฐเดตเตเด‚ เด•เต‡เดฐเดณ เดชเตเดฐเดธเต เด…เด•เตเด•เดพเดฆเดฎเดฟเดฏเตเดŸเต† เดฎเตเดคเดฟเตผเดจเตเดจ เดชเดคเตเดฐเดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเด•เตผเด•เตเด•เตเดณเตเดณ เด†เดฆเดฐเดตเตเด‚ เดชเตเดฐเดฟเดฏเดฆเตผเดถเดจเตป เดจเต‡เดŸเดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดฃเตเดŸเต.

เดกเดฟเดธเดฟ เดฌเตเด•เตเด•เตเดธเต เดชเตเดฐเดธเดฟเดฆเตเดงเต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดš “เดจเดตเต‹เดคเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดจเต€เด•เตเด•เดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเดชเตเดชเตเด•เตพ: เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟเดฏเตเดŸเต† เดธเดฎเตเดชเต‚เตผเดฃเด•เตƒเดคเดฟเด•เตพ” เดชเตเดฐเด•เดพเดถเดจเด‚ เดšเต†เดฏเตเดคเต. เดšเดŸเด™เตเด™เดฟเตฝ เดฎเดฒเดฏเดพเดณเด‚ เดฎเดฟเดทเตป เดฎเตเตป เดกเดฏเดฑเด•เตเดŸเตผ เดถเตเดฐเต€เดฎเดคเดฟ เดธเตเดœ เดธเต‚เดธเตป เดœเต‹เตผเดœเต เด…เดฆเตเดงเตเดฏเด•เตเดทเดค เดตเดนเดฟเดšเตเดšเต. เดกเต‹. เดทเต†เดนเตโ€Œเดจเดพเดธเต เดธเตเดตเดพเด—เดคเดตเตเด‚ เดกเต‹. เดทเดพเดนเดฟเดจ เดจเดจเตเดฆเดฟเดฏเตเด‚ เดชเดฑเดžเตเดžเต.

เดฏเดฅเดพเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเด•เดคเดฏเต† เดšเต‹เดฆเตเดฏเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเดจเตเดณเตเดณ เดงเตˆเดฐเตเดฏเดฎเดพเดฃเต เดจเดตเต‹เดคเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดฏเดฅเดพเตผเดคเตเดฅ เด†เดคเตเดฎเดพเดตเต – เดชเตเดฐเตŠเดซ. เดŽเด‚.เดŽเตป. เด•เดพเดฐเดถเตเดถเต‡เดฐเดฟ

เดฏเดฅเดพเตผเดคเตเดฅ เดจเดตเต‹เดคเตเดฅเดพเดจ เดšเตˆเดคเดจเตเดฏเด‚ เดฏเดพเดฅเดพเดธเตเดฅเดฟเดคเดฟเด•เดคเดฏเต† เดšเต‹เดฆเตเดฏเด‚ เดšเต†เดฏเตเดฏเดพเดจเตเด‚ เดœเดพเดคเดฟ, เดฎเดค, เดฒเดฟเด‚เด—เดญเต‡เดฆเด™เตเด™เตพเด•เตเด•เดชเตเดชเตเดฑเด‚ เดฎเดพเดจเดตเดฟเด•เดคเดฏเต† เดธเตเดตเต€เด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดพเดจเตเดฎเตเดณเตเดณ เดงเตˆเดฐเตเดฏเดฎเดพเดฃเต†เดจเตเดจเต เดชเตเดฐเดถเดธเตเดค เดŽเดดเตเดคเตเดคเตเด•เดพเดฐเดจเตเด‚ เดšเดฟเดจเตเดคเด•เดจเตเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเตŠเดซ. เดŽเด‚.เดŽเตป. เด•เดพเดฐเดถเตเดถเต‡เดฐเดฟ เดชเดฑเดžเตเดžเต. เด•เต‡เดฐเดณเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเต‹เด—เดคเดฟ เดฏเตเด•เตเดคเดฟ, เดชเดฐเดฟเดทเตเด•เดฐเดฃเด‚, เดธเดนเดตเตผเดคเตเดคเดฟเดคเตเดตเด‚ เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเดฟเดฒเดพเดฃเต เดจเดฟเตผเดฎเตเดฎเดฟเดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเต – เด‡เดชเตเดชเต‹เตพ เดจเดฎเตเดฎเตพ เดŽเด•เตเด•เดพเดฒเดคเตเดคเต‡เด•เตเด•เดพเดณเตเด‚ เด•เต‚เดŸเตเดคเตฝ เดธเด‚เดฐเด•เตเดทเดฟเด•เตเด•เต‡เดฃเตเดŸ เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด™เตเด™เตพ.” เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เดธเตเดฎเดพเดฐเด• เดฆเดฟเดจเดพเดšเดฐเดฃเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดญเดพเด—เดฎเดพเดฏเดฟ เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เดธเตเดฎเดพเดฐเด• เด—เดตเต‡เดทเดฃ เด•เต‡เดจเตเดฆเตเดฐเด‚ เดธเด‚เด˜เดŸเดฟเดชเตเดชเดฟเดšเตเดš เดชเดฐเดฟเดชเดพเดŸเดฟเดฏเดฟเตฝ, โ€œเดจเดตเต‹เดคเตเดฅเดพเดจเด‚ เดŽเดจเตเดคเดพเดฃเต?โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดฟเดทเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ เดคเดฟเดฐเตเดตเดจเดจเตเดคเดชเตเดฐเด‚ เดชเตเดฐเดธเต เด•เตเดฒเดฌเตเดฌเดฟเตฝ เดตเต†เดณเตเดณเดฟเดฏเดพเดดเตเดš เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เดธเตเดฎเดพเดฐเด• เดชเตเดฐเดญเดพเดทเดฃเด‚ เดจเดŸเดคเตเดคเตเด•เดฏเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเด‚.

เด•เต‡เดฐเดณ เดจเดตเต‹เดคเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเต† เดฏเตเด•เตเดคเดฟเดธเดนเดฎเดพเดฏ เดฎเดพเดจเดตเดฟเด•เดค, เดฎเดคเต‡เดคเดฐเดคเตเดตเด‚, เดฆเดฒเดฟเดคเตผ, เดฎเตเดธเตเดฒเต€เด™เตเด™เตพ, เดธเตเดคเตเดฐเต€เด•เตพ เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฐเตเตพเดชเตเดชเต†เดŸเต†เดฏเตเดณเตเดณ เด…เดฐเดฟเด•เตเดตเตฝเด•เตเด•เดฐเดฟเด•เตเด•เดชเตเดชเต†เดŸเตเดŸ เดธเดฎเต‚เดนเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เดถเดพเด•เตเดคเต€เด•เดฐเดฃเด‚ เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฏเดฟเตฝ เด…เดงเดฟเดทเตเด เดฟเดคเดฎเดพเดฏ เด’เดฐเต เดฆเต‚เดฐเดตเตเดฏเดพเดชเด•เดฎเดพเดฏ เดธเดพเดฎเต‚เดนเดฟเด• เดชเดฐเดฟเดตเตผเดคเตเดคเดจเดฎเดพเดฏเดฟเดŸเตเดŸเดพเดฃเต เดชเตเดฐเตŠเดซ. เด•เดพเดฐเดถเตเดถเต‡เดฐเดฟ เดตเดฟเดถเต‡เดทเดฟเดชเตเดชเดฟเดšเตเดšเดคเต.

เด•เต‡เดฐเดณเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเตเดฐเต‹เด—เดคเดฟ เด‰เดฏเตผเดจเตเดจเตเดตเดจเตเดจเดคเต เดธเดนเดตเตผเดคเตเดคเดฟเดคเตเดตเดตเตเด‚ เดธเดพเตผเดตเดคเตเดฐเดฟเด• เดฎเดพเดจเตเดทเดฟเด• เดฎเต‚เดฒเตเดฏเด™เตเด™เดณเตเด‚ เดฎเตเดจเตเดจเต‹เดŸเตเดŸเตเดตเดšเตเดš เดชเดฐเดฟเดทเตเด•เตผเดคเตเดคเดพเด•เตเด•เตพ, เดฌเตเดฆเตเดงเดฟเดœเต€เดตเดฟเด•เตพ, เดœเดพเดคเดฟ เดธเด‚เด˜เดŸเดจเด•เตพ, เดฐเดพเดทเตเดŸเตเดฐเต€เดฏ เดชเตเดฐเดธเตเดฅเดพเดจเด™เตเด™เตพ เดŽเดจเตเดจเดฟเดตเดฐเตเดŸเต† เดธเด‚เดฏเตเด•เตเดค เดชเดฐเดฟเดถเตเดฐเดฎเดคเตเดคเดฟเตฝ เดจเดฟเดจเตเดจเดพเดฃเต†เดจเตเดจเต เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเด‚ เดŠเดจเตเดจเดฟเดชเตเดชเดฑเดžเตเดžเต. เดšเดฐเดฟเดคเตเดฐเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเดฟเดญเดพเด—เต€เดฏ เดตเตเดฏเดพเด–เตเดฏเดพเดจเด™เตเด™เดณเต† เดจเดฟเดฐเดพเด•เดฐเดฟเดšเตเดšเตเด•เตŠเดฃเตเดŸเต, เดถเตเดฐเต€เดจเดพเดฐเดพเดฏเดฃ เด—เตเดฐเต, เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เด…เดฏเตเดฏเด™เตเด•เดพเดณเดฟ เดคเตเดŸเด™เตเด™เดฟเดฏ เดชเดฐเดฟเดทเตเด•เตผเดคเตเดคเดพเด•เตเด•เตพ เดฐเต‚เดชเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฟเดฏ เดจเดตเต‹เดคเตเดฅเดพเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดฌเดนเตเดธเตเดตเดฐเดตเตเด‚ เด‰เตพเด•เตเด•เตŠเดณเตเดณเตเดจเตเดจเดคเตเดฎเดพเดฏ เด’เดฐเต เดฆเตผเดถเดจเด‚ เด…เดฆเตเดฆเต‡เดนเด‚ เด‰เดฏเตผเดคเตเดคเดฟเดชเตเดชเดฟเดŸเดฟเดšเตเดšเต.

เดฎเตเดคเดฟเตผเดจเตเดจ เดชเดคเตเดฐเดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเด•เตป เดถเตเดฐเต€ เดŽเด‚.เดœเดฟ. เดฐเดพเดงเดพเด•เตƒเดทเตเดฃเตป เด…เดงเตเดฏเด•เตเดทเดจเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เดถเตเดฐเต€. เด†เดธเดฟเดซเต เด…เดฒเดฟ เดธเตเดตเดพเด—เดคเดตเตเด‚ เดถเตเดฐเต€เดฎเดคเดฟ. เด†เตฝเดซ เดนเดฟเดทเดพเด‚ เดจเดจเตเดฆเดฟเดฏเตเด‚ เดชเดฑเดžเตเดžเต.

For the full text of the Speech watch the following You tube video

https://www.youtube.com/watch?v=K9dztt-voLI

เดœเดฟ. เดชเตเดฐเดฟเดฏเดฆเตผเดถเดจเดจเต 2025-เดฒเต† เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เดธเตเดฎเดพเดฐเด• เดชเตเดฐเดธเตโ€Œเด•เดพเดฐเด‚

เดฎเตเดคเดฟเตผเดจเตเดจ เดฎเดพเดงเตเดฏเดฎ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเด•เดจเตเด‚ เดŽเดดเตเดคเตเดคเตเด•เดพเดฐเดจเตเดฎเดพเดฏ  เดœเดฟ. เดชเตเดฐเดฟเดฏเดฆเตผเดถเดจเดจเต† 2025-เดฒเต† เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เดธเตเดฎเดพเดฐเด• เดชเตเดฐเดธเตโ€Œเด•เดพเดฐเดคเตเดคเดฟเดจเต เดคเดฟเดฐเดžเตเดžเต†เดŸเตเดคเตเดคเต. เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เดฎเต†เดฎเตเดฎเต‹เดฑเดฟเดฏเตฝ เด†เตปเดกเต เดฑเดฟเดธเตผเดšเตเดšเต เดธเต†เตปเตเดฑเตผ (เดตเด•เตเด•เด‚) เดเตผเดชเตเดชเต†เดŸเตเดคเตเดคเดฟเดฏ เดชเตเดฐเดธเตโ€Œเด•เดพเดฐเด‚ เดฎเดพเดงเตเดฏเดฎ เดฐเด‚เด—เดคเตเดคเต† เดฎเดฟเด•เดšเตเดš เดธเต‡เดตเดจเดคเตเดคเดฟเดจเตเด‚ เดชเดคเตเดฐเดธเตเดตเดพเดคเดจเตเดคเตเดฐเตเดฏเดคเตเดคเดฟเดจเดพเดฏเตเดณเตเดณ     เดชเตเดฐเดฟเดฏเดฆเตผเดถเดจเดจเตเดฑเต† เดฎเดฟเด•เดšเตเดš เดธเด‚เดญเดพเดตเดจเด•เดณเต†เดฏเตเด‚ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดจเด™เตเด™เดณเต†เดฏเตเด‚ เดชเดฐเดฟเด—เดฃเดฟเดšเตเดšเดพเดฃเต เดจเตฝเด•เตเดจเตเดจเดคเต.

เด…เดงเตเดฏเดพเดชเด•เดจเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจ เดชเตเดฐเดฟเดฏเดฆเตผเดถเดจเตป เดฆเต€เตผเด˜เด•เดพเดฒเด‚ เดฎเดฒเดฏเดพเดณ เดฎเดจเต‹เดฐเดฎเดฏเดฟเตฝ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเดฟเดšเตเดšเต. 1992 เดฎเตเดคเตฝ 1995 เดตเดฐเต† เดŽเดธเต.เดŽเตป.เดกเดฟ. เดชเดฟ เดฏเต‹เด—เด‚ เดตเตˆเดธเต เดชเตเดฐเดธเดฟเดกเดจเตเดฑเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เดฏเต‹เด—เดจเดพเดฆเด‚เดฎเดพเดธเดฟเด•เดฏเตเดŸเต† เดŽเด•เตเดธเดฟเด•เตเดฏเต‚เดŸเตเดŸเดฟเดตเต เดŽเดกเดฟเดฑเตเดฑเดฑเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต. เดญเดพเดทเดพเดชเต‹เดทเดฟเดฃเดฟเดฏเดฟเตฝ เดชเดดเดฎเดฏเดฟเตฝเดจเดฟเดจเตเดจเตเดŽเดจเตเดจ เดชเดฐเดฎเตเดชเดฐ เดชเตเดฐเดธเดฟเดฆเตเดงเต€เด•เดฐเดฟเดšเตเดšเตเดตเดฐเตเดจเตเดจเต. เดจเดฟเดฐเดตเดงเดฟ เด—เตเดฐเดจเตเดฅเด™เตเด™เดณเตเดŸเต† เด•เตผเดคเตเดคเดพเดตเดพเดฃเต.  `เดถเตเดฐเต€เดจเดพเดฐเดพเดฏเดฃเด—เตเดฐเต เดธเตเดตเตผเดฃเดฐเต‡เด–เด•เตพ‘ `เด•เตเดฎเดพเดฐเดจเดพเดถเดพเดจเตเดฑเต† เดฎเตเด–เดชเตเดฐเดธเด‚เด—เด™เตเด™เตพ‘, `เด†เดถเดพเดจเตเดฑเต† เด…เดฑเดฟเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเดพเดคเตเดค เดฎเตเด–เด™เตเด™เตพ‘, `เดชเตเดฐเดœเดพเดธเดญเดพ เดชเตเดฐเดธเด‚เด—เด™เตเด™เตพ‘ `เดฎเตบเดฎเดฑเดžเตเดž เดฎเดพเดธเดฟเด•เดพ เดชเด เดจเด™เตเด™เตพ‘, เดชเดดเดฎเดฏเดฟเตฝเดจเดฟเดจเตเดจเตโ€™ โ€˜เดญเดพเดทเดพเดชเต‹เดทเดฟเดฃเดฟ เดธเดญ: เดšเดฐเดฟเดคเตเดฐ เดชเด เดจเด‚โ€™, โ€˜เด•เต‡เดฐเดณ เดธเดพเดนเดฟเดคเตเดฏ เดจเดตเต‹เดคเตเดฅเดพเดจเด‚,’   เดคเตเดŸเด™เตเด™เดฟเดฏเดตเดฏเดพเดฃเต เดชเตเดฐเดงเดพเดจ เด•เตƒเดคเดฟเด•เตพ. เด•เต‡เดฐเดณ เดธเดพเดนเดฟเดคเตเดฏ เด…เด•เตเด•เดพเดฆเดฎเดฟเดฏเตเดŸเต† เดธเดฎเด—เตเดฐ เดธเด‚เดญเดพเดตเดจเดพ เดชเตเดฐเดธเตโ€Œเด•เดพเดฐเดตเตเด‚ เด•เต‡เดฐเดณ เดชเตเดฐเดธเต เด…เด•เตเด•เดพเดฆเดฎเดฟเดฏเตเดŸเต† เดฎเตเดคเดฟเตผเดจเตเดจ เดชเดคเตเดฐเดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเด•เตผเด•เตเด•เตเดณเตเดณ เด†เดฆเดฐเดตเตเด‚ เดชเตเดฐเดฟเดฏเดฆเตผเดถเดจเตป เดจเต‡เดŸเดฟเดฏเดฟเดŸเตเดŸเตเดฃเตเดŸเต.  เดกเดฟเดธเด‚เดฌเดฑเดฟเตฝ เดธเด‚เด˜เดŸเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจ เดšเดŸเด™เตเด™เดฟเตฝ เด…เดตเดพเตผเดกเต เดธเดฎเตเดฎเดพเดจเดฟเด•เตเด•เตเด‚.

เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เด…เดจเตเดธเตเดฎเดฐเดฃ เดฆเดฟเดจเดฎเดพเดฏ เด’เด•เตเดŸเต‹เดฌเตผ 31 เดตเต†เดณเตเดณเดฟเดฏเดพเดดเตเดš  เดตเด•เตเด•เด‚ เดฎเต—เดฒเดตเดฟ เดธเตโ€Œเดฎเดพเดฐเด• เด—เดตเต‡เดทเดฃ เด•เต‡เดจเตเดฆเตเดฐเดคเตเดคเดฟเตปเดฑเต† (VMMRC) เด†เดญเดฟเดฎเตเด–เตเดฏเดคเตเดคเดฟเตฝ เดชเตเดฐเดญเดพเดทเดฃเดตเตเด‚ เดšเตผเดšเตเดšเดฏเตเด‚  เดจเดŸเดคเตเดคเตเด‚.  เดตเตˆเด•เตเดจเตเดจเต‡เดฐเด‚ 4.30-เดจเต  เดคเดฟเดฐเตเดตเดจเดจเตเดคเดชเตเดฐเด‚ เดชเตเดฐเดธเตเดธเต เด•เตเดฒเดฌเต เดŸเดฟเดŽเตปเดœเดฟ เดซเต‹เตผเดคเตเดคเต เดŽเดธเตเดฑเตเดฑเต‡เดฑเตเดฑเต เดนเดพเดณเดฟเตฝ โ€œเดŽเดจเตเดคเดพเดฃเต เดจเดตเต‹เดคเตเดฅเดพเดจเด‚?โ€ เดŽเดจเตเดจ เดตเดฟเดทเดฏเดคเตเดคเต†เด•เตเดฑเดฟเดšเตเดšเตเดณเตเดณ เด…เดจเตเดธเตเดฎเดฐเดฃ เดชเตเดฐเดญเดพเดทเดฃเด‚ เดจเดŸเดคเตเดคเตเดจเตเดจเดคเต เดชเตเดฐเดฎเตเด– เดŽเดดเตเดคเตเดคเตเด•เดพเดฐเดจเตเด‚ เดšเดฟเดจเตเดคเด•เดจเตเดฎเดพเดฏ เดชเตเดฐเตŠเดซ. เดŽเด‚.เดŽเตป. เด•เดพเดฐเดถเตเดถเต‡เดฐเดฟเดฏเดพเดฃเต.   เดฎเตเดคเดฟเตผเดจเตเดจ เดฎเดพเดงเตเดฏเดฎ เดชเตเดฐเดตเตผเดคเตเดคเด•เดจเดพเดฏ เดถเตเดฐเต€ เดŽเด‚.เดœเดฟ.เดฐเดพเดงเดพเด•เตƒเดทเตเดฃเตป เด…เดฆเตเดงเตเดฏเด•เตเดทเดจเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเด‚. 

G. Priyadarshanan selected for the 2025 Vakkom Moulavi Memorial Award

Senior journalist and writer G. Priyadarshanan has been selected for the 2025 Vakkom Moulavi Memorial Award. The award, instituted by the Vakkom Moulavi Memorial and Research Centre (VMMRC), Vakkom, is presented in recognition of Priyadarshananโ€™s outstanding contributions to press freedom and his distinguished service to the media.

A former teacher, Priyadarshanan served for a long period at Malayala Manorama. He was the Vice President of the S.N.D.P. Yogam from 1992 to 1995 and later served as the Executive Editor of the magazine Yoganadam. His popular series Pazhamayilninnu is published in Bhashaposhini. He is also the author of several notable works, including Sree Narayana Guru Suvarna Rekhakal, Kumaran Asante Editorialukal, Asante Ariyappedatha Mughangal, Praja Sabha Prasangangal, Manmaranja Masika Patanangal, Bhashaposhini Sabha: Charitra Patanangal, and Kerala Sahitya Navothanam.

Priyadarshanan had earlier received the Kerala Sahitya Akademiโ€™s Comprehensive Contribution Award and the Kerala Press Academyโ€™s Senior Journalist Award.

The Vakkom Moulavi Memorial Award will be presented at a function to be held in December.

As part of the Vakkom Moulavi Memorial Day observance, a lecture and discussion will be held under the auspices of VMMRC on Friday, October 31. The memorial lecture, on the topic โ€œWhat is Renaissance?โ€, will be delivered by prominent writer and thinker Prof. M. N. Karassery at 4:30 pm at the Thiruvananthapuram Press Club (TNG Fourth Estate Hall).

Senior journalist Shri M. G. Radhakrishnan will chair the session.